lørdag 14. september 2013

Gjestfrihet er ordet

Jeg kom i kontakt med en dame, Maria Inez, hennes samboer Ze og deres sønn på onsdagen. I går fikk jeg melding fra Inez om vi ønsket å være med til porto, eller rettere sagt en liten landsby utenfor porto. Vi ble invitert med til gården til foreldrene til Ze i Marco de Canavezes.Leif fikk panikk, da vi hadde møtt disse folkene en gang. (Tobias og jeg hadde tilbringt litt lengre tid med dem, noen timer mer enn Leif og Lea :)) Vi bestemte oss for å hive oss med, det er et trivelig par og de har en sønn på Tobias sin alder, så perfekt match.




Når vi ankom gården fikk vi se høner, ender, fisker og en hel masse planter.








Vi ble møtt av faren til Ze, Ze senior og moren Manuella. Noen så åpen og gjestfri skal du lete lenge etter.





Hun stelte i stand lunsj til alle sammen. Da må jeg først få si at portugiserne er veldig gla i å spise, de sier at store deler av familietiden tilbringes blant maten. Enten når de spiser den eller når de lager den. Lunsj for dem er en fullverdig middag for oss. Så hun laget grønnsaksuppe og fisk med ris til barna, begge ungene mine spiste fisk til en forandring. Til de voksne laget hun en tradisjonell lammegryte.








Agurken, Tomatene, potetene, gulrøtterene og løken som hun brukte i gryta, hadde de dyrket selv. Maten var rett fra hjertet.








Etter middag satte vi oss ute i solen mens barna hadde kvilen deres. Eller jeg satt i sola, mens alle de andre satt under parasollen.

I Hagen hadde de også Kiwitre og fikentre, vi fikk smake på fersk fiken, veldig søtt og godt.





Mammaen til Ze hadde redd sengen og var klar på at vi skulle sove der. Noe vi ikke var forberedt på, hadde ingen ekstratøy med, så klarte å "ro oss unna" for denne gang. Hun sa at neste gang dere kommer er dere utstyrt for overnatting. Hun var så trivelig og så lett å snakke med. Hjelper på at hun er engelsklærer, så både hun og sønnene snakker godt engelsk.

Etter mat, drikke og hyggelig selskap dro Inez, Ze, sønnen og vi til stranden. En liten Strand, med et herlig vann. Alle bada, til og med Leif og barna ;) Det var ei flott avslutning på en flott innholdsrik dag.








I dag vil jeg si at vi har opplevd en plass vi normalt sett ikke ville har oppsøkt selv. Dette var bare en time unna Braga:)

-V-

- Posted using BlogPress from my iPhone

fredag 13. september 2013

I skrivende stund har vi fått inn NRK direkte via nett, koser oss med beat for beat. For engangs skyld er NRK et pluss :)

En ny uke er over og Lea ser ut til og har funnet sin plass i skolen. Eneste hun plages litt med er hvilestunden. Lea som sluttet å sove for leeeeenge siden, må hvile fra 12.30 - 14.00. Så fredager blir det hente tidlig dagen :) sånn type før hviling!

Tobias og jeg tok trilleturen bort til universitet, til pappa sin jobb.





Han har fått et flott kontor og trives til nå veldig godt. Har to søte damer i nabokontoret som holder han med selskap. Hmm!




- Posted using BlogPress from my iPhone

onsdag 11. september 2013

Et spennende liv

Clib blir bare lettere og lettere for Lea. Hun er mer positiv om morgenen og bytter fra dag til dag på å vinke og gråte når jeg leverer henne.

Hun begynner plutselig å synge "good morning, good morning" på ettermiddagen og sier "bye bye når hun er ferdig på skolen.

Mrs Carla sier at hun er med når de har sirkelsamling, synger og klapper. Dette har gått seg fortere til enn hva både skolen og vi hadde forventet.





Tobias og jeg er på jakt etter en barnehage som han kan være litt i om dagene. Det er lite barn å se på dagtid i parkene. I går var vi sammen med Adozinda (zinda) å så på barnehagen der hun har sønnen sin, veldig flott området og barnehage, en dame på avdelingen der Tobias kunne har gått som pratet engelsk. alt virket perfekt :) helt til vi kom til slutten og de sa at det var ikke ledig plass :/ skal komme oss på venteliste der, tilfelle noen dropper ut.

i dag har vi vært sammen med et portugisisk par, som har tatt ringerunde for meg, vi har vært å kiket på to forskjellige barnehager, der de hadde ledig plass. Men jeg likte standarden bedre i går. Så vi får se!



Så nå har jeg blitt kjent med enda et par, som bor bare rett nede i gata. De har en sønn som er på Tobias sin alder, så litt sosialisering skal vi få til :-)

-V-

- Posted using BlogPress from my iPhone

søndag 8. september 2013

Kids weekend

Etter ei uka med ny start på mange fronter valgte vi å legge denne helgen til barnashelg. Det var ikke bare en overgang for Lea at hun startet på skolen. Lillebobbo syntes også det var rart at Lea plutselig var borte om dagene. Bare kjedelige mamma!

Fredag på skolen fikk en hard start, men en veldig bra fortsettelse. Hun gråt veldig når jeg leverte henne og veldig på det at hun ville hjem. Det er ofte vi hører at hun vil hjem til gråhuset i Tromsø. Jeg leverte henne ti på 9 gråtende og kl 09 hadde jeg fått Mail fra lærinnen at det gikk bra med Lea og at hun var kommet seg i lek. Hun har også nektet de to første dagene å kle av seg sekken. Hun har hatt den på ryggen hele dagen, så fremskrittet var at hun hang den på plassen fredagen. Hun ønsker fortsatt ikke å dra til skolen, men vi regner med at det blir å forandre seg.

Kids weekend har bestått av tur til esposende, vi besøkte et innendørs "badeland", da vi har to barn som er veldig kresne på utendørs bading. Her hadde de basseng som Tobias kunne krype i og Lea kunne "svømme" i. Begge barna storkosa seg:)


På søndagen (idag) var vi i parken på formiddagen og på LEKEBUTIKKEN på ettermiddagen. Tobias fikk seg lekeklosser, nå skal vi begynne og bygge.


Lea fikk seg sparkesykkel :) noe hun har pratet om en stund. Så på kveldingen måtte vi ut og teste.


Byggeklossene ble liggende ganske så urørt - mye artigere å hjelpe pappa og dadda med å bygge opp sparkesykkelen.





Tobias går mer og mer nå om dagene :)

Vi har forresten blitt kjent med en portugisisk familie. Jeg tok frem mine sosiale skills, kom i kontakt med ei dame i parken. Så fort noen viser tegn til at de prater engelsk slipper de ikke unna meg ☺. Hun skal lære meg portugisisk, hun er hjemme om dagene og var veldig interessert i å lære meg språket. Så det blir spennende. Vi møtte mannen hennes i dag, en veldig trivelig mann.

- Posted using BlogPress from my iPhone

torsdag 5. september 2013

Andre dag

Ei pia som var litt mindre fornøyd i dag når vi skulle kjøre til skolen. "Æ vil ikkje på skoln" "æ vil heim" "æ vil t gråhuset" (som e i Tromsø). Men når jeg kom og hentet henne i dag møtte jeg en veldig positiv lærinne. Hun skrek hardt i mårrest når jeg leverte henne. Men i løpet av dagen hadde hun danset og ledd høyt (noe lærinnen kommenterte flere ganger), hun hadde leket med barna. Gråt litt i mella når hun ikke hadde noe for hendene. Men alt i alt en fin andre dag:)



Hjemme har lillebror og jeg ventet på internettfolkene (som aldri kom). Mens vi har tilbringt dagen inne, har vi pratet om dyra. Ku/ cow/vara - møøø, gris/pig/porke - nøff nøff, katt/cat/ gato - mjauu osv:) Tobias var veldig flink til si møøøø;)






- Posted using BlogPress from my iPhone

onsdag 4. september 2013

Primero dia de aula de Lea - Lea`s første skoledag


Vi har hatt noen dager hjemme mens pappa Leif har startet opp på universidade do Minho. Da har vi ofte tatt turen til treningsparken som har noe og tilby til alle aldre. Der er utrolig mange eldre menn som trener, sånn type 70+, de ser ganske veltrente ut til å være i den alderen.  
Lea og Tobias har blitt litt opptatt av ball. Så de siste gangene har vi trukket oss inn mot fotballbanen, i finsko (merk: Lea) vell og merke. 

Tobias blir tøffere og tøffere på lekeapparatene. Skal stadigvekk klatre opp SELV og holde seg SELV :) På bilde nedenfor ser dere Tobias som snur seg imot jentene som gikk forbi. Jaja, hva kan man si "boys will be boys".
For å få oppmerksomhet fra folk eller hvis han skal ha noe (type: vann, melk, mat) som vi spiser/drikker på så hører vi: "heia, heia, heia heeeeia" fugerer ikke det setter han hodet på skakke og sier "hola, hola". Lille sjarmøren!

5 om dagen er plutselig blitt en realitet nå som pappa jobber sent og Lea er på skolen sent, dvs sene middager og sene kvelder.


I går var vi på møte på skolen og fikk for første gang se klasserommet til Lea. Det er harde bud, men ikke fullt så strengt som reglene sa og vi først antok. Vi kan hente henne når vi ønsker, men må gi beskjed om tidspunkt på morgenen når vi kommer.

 Nedenfor er det noen bilder tatt på skolen.







Lea sin plass 

                                               
Så var dagen her da lille 3 åringen min skulle starte opp på skolen. Hun fikk på seg den flotte uniformen sin og så klar for denne skolen som vi hadde pratet så mye om. Vi alle var så spente på hvordan det skulle gå.

                                       

Tobias ville også være med på bilde. Klar til å kjøre dadda på skolen. 

"Kiss & go" var rette måten å si det på. For så brutalt var det. Vi kom inn, en dame kom å møtte oss, rettet hendene til Lea, som trakk seg mot faren. "Come Lea" "bye bye mama" bye bye mama", såvidt jeg fikk tiden til å gi henne en klem. Det skjedde så altfor fort og Lea så på meg med et blikk jeg ikke kan forklare. Lea begynte ikke å gråte når de tok henne med ned (jeg med andre ord begynte å gråte så snart jeg hadde snudd ryggen til). Men det har vært en tilvenningdag med mye gråt, mest pga mangel på språkforståelsen. Lea selv har pratet mye om det at hun gråt, når vi hadde hentet henne. 
Mamma: Lea hadde du det fint på skolen i dag? 
Lea: ja
Mamma: Leka du dær? 
Lea: ja 
Mamma: Skal du dit i mårra?
Lea: Nei
 Carla (læreren) kom til oss når vi hentet henne fortalte om dagen, bad oss å skrive noen enkle setninger på norsk. Slik kunne hun prøve å kommunisere med henne også, nå helt i starten. Imøtekommende og flinke fagfolk, så dette kommer til å gå bra. Hardest for mor og datter i startfasen.  

Må bare vise de nye skoene mine, prisene her er helt latterlig ift hjemme. 7 Euro (56kr)! 

-V-

fredag 30. august 2013

Utflukt


Vi finner frem kartet, leiter fram Braga og ut mot kysten, vi peiler oss ut et navn , setter oss i bilen og kjører. Denne gangen satte vi GPS i mot Apuila. Det er like spennende hver gang. Etter og har vært i vakre Esposende var dette en litt annerledes opplevelse. Det var  veldig gammelt og ikke fullt så vellstellt i gatene. Vi fant fram til praia (stranda) og fikk en veldig flott opplevelse. Vi så ikke stranda fra veien, så det som møtte oss over åsen var veldig fascinerende (i forhold til miljøet rundt). Men vi skjønte at noe måtte det være, for å få seg parkeringsplass var nærmest umulig. Bilene sto parkert OVERALT. Vi har blitt fortalt i ettertid at dette er denne stranden er en meget populær strand. Det var 1 av fire som badet i havet, som var isekaldt, da alle var med stortåa å kjente. Gjett hvem som badet!??





Det er veldig varmt i Braga om dagene, vi hører ofte sirener og ser brannbilene suse forbi i full fart. Det har vært veldig mange skogbranner rundt omkring, men det er vist vanlig. På bildet under ser dere en skogbrann som vi kjørte forbi på tur hjem fra Apulia. Brannmennene møter opp og holder brannen under oppsikt.
Vi har blitt fortalt at for noen år siden da det var skogbrann hadde de hentet vann helt fra Norge for å slukke.


Hjemmekjære meg hadde ikke klart meg dette året uten FaceTime og skype :) Men når det er sagt har vi kommet oss godt tilrette her og trives. Bilde nedenfor er fra en skypesamtale med Janne og Emilie.


 Lea og jeg har vært og prøvd ut en av de lokale frisørene. Først var jeg der med Lea (og igjen kom kroppspråket godt med), men hun som jobbet brukte en av de andre kundene som "tolk", som kunne litt engelsk. Så Lea fikk panneluggen klipt og øynene vises igjen <3 jeg fikk ved å peke i boka på dato og klokkeslett avtalt en klippetime til meg selv også. Når jeg kom til timen min hadde de hentet inn en tolk ;) Hun kunne også liiiiitt engelsk, så jeg satt der litt med spent kropp for hvordan jeg kom til å se ut. Men var fornøyd med resultatet. For denne herligheten betalte vi 5 euro (40 kr) for Lea og 13.5 euro (105 kr) for meg selv.

Lea fortjente en stor is siden hun var så flink til å sitte i ro når hun ble klipt. Gjorde akkurat det frisøren bad henne om.


BADENYMFEN i det kalde havet i Apulia
 :-)